1
00:01:20,120 --> 00:01:22,550
- Somnium erat?
- Nonne eam excitare debemus?

2
00:01:22,550 --> 00:01:24,850
- Sit modo.
- Hic iterum obdormivi.

3
00:01:25,370 --> 00:01:26,590
Vide postea.

4
00:01:27,420 --> 00:01:28,690
Bonum diem habeas, dilecti.

5
00:01:29,680 --> 00:01:32,880
- Non feci meum congue!
- Tandem surrexeris.

6
00:01:43,740 --> 00:01:45,680
Oh, no!

7
00:01:47,240 --> 00:01:49,390
Comas horrendas stravi!

8
00:01:50,650 --> 00:01:53,430
Exaltare, kii.
Vide te postea!

9
00:01:58,010 --> 00:02:00,690
Adfers omnia tibi necessaria?

10
00:02:00,690 --> 00:02:02,530
Probabiliter! Vale!

11
00:02:41,670 --> 00:02:44,390
Idem somnium iterum habui.

12
00:02:44,910 --> 00:02:47,300
Ego scopulus procidens.

13
00:02:47,880 --> 00:02:49,320
Quid significat?

14
00:02:50,550 --> 00:02:52,640
Redditus est ut custodiant
pedes tuos in terra.

15
00:02:53,300 --> 00:02:55,480
Ego eos in terra detineo.

16
00:02:56,220 --> 00:02:59,090
Mio, fecistis tuam math congue?

17
00:02:59,090 --> 00:03:00,990
Facies mea omnia dicit.

18
00:03:02,220 --> 00:03:04,530
Sero iterum mansisti, vox?

19
00:03:04,530 --> 00:03:06,550
Unde scis?

20
00:03:06,550 --> 00:03:08,420
Per vultus tui vultus.

21
00:03:19,930 --> 00:03:21,930
Non possum ire.

22
00:03:21,930 --> 00:03:22,990
Esne bene?

23
00:03:23,450 --> 00:03:24,960
Accipiam intermissum.

24
00:03:32,590 --> 00:03:34,220
Quid agitis?

25
00:03:34,220 --> 00:03:38,550
Im 'excido.
Marathon disciplina nimis dura est.

26
00:03:38,850 --> 00:03:42,780
Ut custodiant te
usque ad metam. Iustus ambulate.

27
00:03:43,260 --> 00:03:47,450
Quid? Nullo modo.
Quid istuc est?

28
00:03:59,760 --> 00:04:02,850
Azusa Murata. Hinata Morikawa.

29
00:04:03,820 --> 00:04:05,090
Kasumi Morita...

30
00:04:22,130 --> 00:04:25,930
Habeo tres probationes rutrum.
Sum deprimitur.

31
00:04:27,050 --> 00:04:29,020
Est quod non es
studeo apte.

32
00:04:29,540 --> 00:04:30,450
Oh, age.

33
00:04:31,290 --> 00:04:34,460
Etiam quis est optimus conatus
non praestare eventus.

34
00:04:34,880 --> 00:04:38,720
Suus 'iustus melior ad vitam
ut fit. Nulla hassle.

35
00:04:41,190 --> 00:04:42,340
Heus.

36
00:04:42,340 --> 00:04:43,100
Hm?

37
00:04:43,490 --> 00:04:47,580
Spatium terrae inter caelumque
dicitur horizon, ius?

38
00:04:47,900 --> 00:04:49,670
Tum mare horizon est.

39
00:04:50,360 --> 00:04:53,850
Quid area inter caelum
et spatio dicta? Spatium horizon?

40
00:04:56,260 --> 00:04:58,210
Nonne tu hoc modo fecisti?

41
00:04:58,600 --> 00:05:00,900
Non invenis magis venereum nomen?

42
00:05:02,130 --> 00:05:04,660
Velut, verbi.

43
00:05:05,040 --> 00:05:06,830
Super caelum.

44
00:05:11,990 --> 00:05:14,080
Area inter caelum et spatium.

45
00:05:15,280 --> 00:05:17,770
dicitur super caelum...

46
00:05:21,900 --> 00:05:23,250
Recte!

47
00:05:23,250 --> 00:05:24,260
Quid?

48
00:05:29,330 --> 00:05:31,210
Transeamus caelum!

49
00:05:32,970 --> 00:05:37,230
Aptenodytes iterum hodie volant.

50
00:05:37,590 --> 00:05:40,090
Vere vultus ut volitant.

51
00:05:40,090 --> 00:05:41,790
Praesent ut suscipit!

52
00:05:41,790 --> 00:05:43,540
- Recte?
- Solusne huc venire soles?

53
00:05:43,540 --> 00:05:45,800
Yeah.
Madoka Interdum quamquam.

54
00:05:45,800 --> 00:05:49,350
Esne iratus, quod
non prius invitavit?

55
00:05:49,660 --> 00:05:51,910
Etiam non quam.

56
00:05:51,910 --> 00:05:53,950
creaturas marinas amo.

57
00:05:53,950 --> 00:05:57,410
Scio. Junior usque ad alta;
in aquarium operari voluisti.

58
00:05:57,410 --> 00:05:59,850
Yup. Sed in somno dedi.

59
00:06:00,610 --> 00:06:03,170
Illi youd esse de fortuna
si consulatur.

60
00:06:03,170 --> 00:06:04,560
Sic te medium!

61
00:06:04,560 --> 00:06:06,630
Durius ergo debes laborare.

62
00:06:07,160 --> 00:06:08,620
Si placet.

63
00:06:09,010 --> 00:06:12,300
Semper nimium facile cedere.

64
00:06:13,430 --> 00:06:15,570
Illic 'aliquid non possum cedere.

65
00:06:15,580 --> 00:06:16,300
Quid est?

66
00:06:16,300 --> 00:06:19,240
Volo videre cete;
vel tantum pro semel!

67
00:06:19,470 --> 00:06:22,010
Itane? Vidi unum.

68
00:06:22,010 --> 00:06:23,550
Nullo modo! Ubinam?

69
00:06:23,550 --> 00:06:24,570
Amakawa Cape.

70
00:06:24,570 --> 00:06:26,550
Prope est! Eamus nunc!

71
00:06:26,550 --> 00:06:29,470
- Esne gravis?
- Nos illuc ad occasum perveniemus!

72
00:06:29,470 --> 00:06:31,870
- Et movie?
- Hoc in altera septimana adhuc erit!

73
00:06:36,920 --> 00:06:38,040
Quam pulchra es.

74
00:06:57,630 --> 00:06:59,340
- Quid iacis?
- Mare!

75
00:06:59,340 --> 00:07:00,780
- Ostende mihi.
- Minime!

76
00:07:00,780 --> 00:07:01,370
Quare?

77
00:07:01,370 --> 00:07:02,420
Quia! Desine!

78
00:07:02,420 --> 00:07:03,220
Age, ostende mihi!

79
00:07:10,070 --> 00:07:13,020
Cum aliquid mali accidit;
Semper huc veni.

80
00:07:15,140 --> 00:07:18,620
Oculos claudo, et audi mare.
Is me sedat.

81
00:07:26,490 --> 00:07:30,490
Hodie relaxare potuistis.
Da omnia in exem.

82
00:07:41,010 --> 00:07:42,220
Quid hoc est?

83
00:07:42,220 --> 00:07:43,990
Felix lepore laborat.

84
00:07:44,550 --> 00:07:46,730
Quid?
Unde id habuisti, Arata?

85
00:07:48,490 --> 00:07:50,140
Arata Sacrarium.

86
00:07:54,660 --> 00:07:56,570
Puto te operam daturum.

87
00:07:57,760 --> 00:07:58,940
Noli projice abs te.

88
00:07:59,850 --> 00:08:02,920
Nolo. Ad um.

89
00:08:03,420 --> 00:08:04,680
Promissum.

90
00:08:05,350 --> 00:08:06,190
OK.

91
00:08:20,020 --> 00:08:21,060
Mi-...

92
00:08:24,050 --> 00:08:26,310
Respice.
Nulla balaenarum circa.

93
00:08:26,690 --> 00:08:28,220
Eamus domum.

94
00:08:29,450 --> 00:08:30,200
OK.

95
00:08:37,410 --> 00:08:39,830
- Ego sum domi.
- Hi.

96
00:08:39,830 --> 00:08:41,910
Ego finivi eos intuentes.

97
00:08:41,910 --> 00:08:43,320
My photos?

98
00:08:43,320 --> 00:08:45,760
Yeah.
Rogasti me ut eas tibi invenirem.

99
00:08:46,270 --> 00:08:47,580
Possum bibere?

100
00:08:47,580 --> 00:08:51,340
Meum est.
Fac tibi calicem novum.

101
00:08:51,790 --> 00:08:53,180
Quaeri non potest.

102
00:08:53,180 --> 00:08:54,960
Tam piger semper es.

103
00:08:55,420 --> 00:08:58,720
Odisti music
quia non poteras cantare.

104
00:08:59,040 --> 00:09:00,770
Schola recitandi.

105
00:09:00,770 --> 00:09:04,350
Musicam amo.
Modo non placet cantus.

106
00:09:04,350 --> 00:09:06,930
Cur hanc imaginem photographicam fecisti?

107
00:09:07,630 --> 00:09:11,820
Classis canendi, chorus classis...
Non potuisti stare quisquam eorum.

108
00:09:11,820 --> 00:09:13,480
Iterum fles.

109
00:09:13,480 --> 00:09:17,280
Age porro.
Cur sic supellectilem servas?

110
00:09:17,280 --> 00:09:19,750
Tu ad Moriya copia
apud Aratum.

111
00:09:20,530 --> 00:09:23,080
Praesent non nulla nulla.

112
00:09:23,260 --> 00:09:25,810
Domina Mori senex obiit.

113
00:09:25,810 --> 00:09:28,450
Quid opus est his photos for?

114
00:09:28,450 --> 00:09:32,300
Festum Scholae.
Videtur quod genus meum sit facere

115
00:09:32,300 --> 00:09:36,180
a Machina Machina.
quidquid id est.

116
00:09:36,670 --> 00:09:38,910
Itaque veteres imagines nostras ponemus oportet.

117
00:09:39,500 --> 00:09:40,710
Quid?

118
00:09:40,710 --> 00:09:44,650
Recte? Sed habeo.
Praesent ut tempus dolor.

119
00:09:44,650 --> 00:09:47,780
Studere debes ad probationes quoque.

120
00:09:47,780 --> 00:09:49,810
Scio.

121
00:10:08,990 --> 00:10:10,980
Exaltare, kii.

122
00:10:11,360 --> 00:10:14,760
Volo videre omnes vos felices iterum.

123
00:10:20,580 --> 00:10:22,810
Non possum amplius studere!

124
00:10:23,890 --> 00:10:26,260
Habuimus hodie multum fun, huh?

125
00:10:32,350 --> 00:10:33,710
Esne laborare?

126
00:10:33,710 --> 00:10:35,050
Sum!

127
00:10:35,050 --> 00:10:36,700
Gratias ad Arata Shrine!

128
00:10:46,040 --> 00:10:48,990
Non laboro omnino.

129
00:10:55,270 --> 00:10:59,590
Non possum vere dicere ei quomodo sentio.

130
00:11:22,260 --> 00:11:25,820
Insomniis?
Nunc demum exem.

131
00:11:26,200 --> 00:11:27,790
Yeah...

132
00:11:28,330 --> 00:11:30,030
Eamus alicubi cum factum es.

133
00:11:32,230 --> 00:11:33,740
- Ubi?
- Statuamus.

134
00:11:39,810 --> 00:11:42,760
Math rutrum Exam

135
00:11:59,800 --> 00:12:01,030
Quomodo fugit?

136
00:12:01,470 --> 00:12:03,780
Recte, opinor.
Nos paenitet insidias.

137
00:12:04,100 --> 00:12:04,920
Audi.

138
00:12:05,680 --> 00:12:09,290
Tu et Arata... sunt amici boni, num?

139
00:12:09,780 --> 00:12:13,280
Non es, sicut... dating, vox?

140
00:12:14,690 --> 00:12:15,570
Nec.

141
00:12:16,310 --> 00:12:19,950
Cogito... Placet Arata...

142
00:12:23,510 --> 00:12:27,470
Amici pueriles modo sumus;
nihil amplius.

143
00:12:27,470 --> 00:12:30,460
Profecto numquam ei date!

144
00:12:30,720 --> 00:12:33,240
Gratias ago bonitati!
Possum igitur fortunam experiri meam?

145
00:12:33,240 --> 00:12:37,060
Faxo certe, Madoka.
Ego pro te everterem!

146
00:12:37,060 --> 00:12:40,980
Vade et invenies excusationem
in statione cum eo ambulare.

147
00:12:40,980 --> 00:12:42,140
Huh? Sed...

148
00:12:42,140 --> 00:12:44,280
Perge! Perge!

149
00:13:35,570 --> 00:13:36,820
Quidvis mali?

150
00:13:36,820 --> 00:13:37,880
Nihil.

151
00:13:38,640 --> 00:13:40,230
Non ludis.

152
00:13:40,230 --> 00:13:41,670
ego sum.

153
00:13:43,170 --> 00:13:45,660
Psychicae Tarot Lectio

154
00:13:46,120 --> 00:13:49,520
Psychica... sic piscosa videtur.

155
00:13:49,520 --> 00:13:51,150
Sed, sit amet!

156
00:13:53,050 --> 00:13:55,850
Piscosum esse dixisti;
sed legere es?

157
00:13:55,850 --> 00:13:59,690
Age, pecunia mea est.
possum quod volo.

158
00:14:08,100 --> 00:14:09,170
Quid mali?

159
00:14:09,730 --> 00:14:11,170
Nihil.

160
00:14:11,170 --> 00:14:12,230
Nonne aliquid fiet?

161
00:14:12,230 --> 00:14:13,410
Imo nihil est.

162
00:14:13,410 --> 00:14:15,140
Estne hic frigidus?

163
00:14:16,530 --> 00:14:18,450
Sentit fatum.

164
00:14:22,410 --> 00:14:24,920
Psychic Orika

165
00:14:25,120 --> 00:14:28,010
Psychic Orika...

166
00:14:28,010 --> 00:14:31,090
Mio, sit non...
Jeez!

167
00:14:53,870 --> 00:14:55,300
Quid rei est?

168
00:14:57,070 --> 00:14:58,670
Nihil est.

169
00:15:01,260 --> 00:15:02,800
Quis legendum est?

170
00:15:03,640 --> 00:15:04,740
Pro me.

171
00:15:10,340 --> 00:15:12,380
Praemisit illic 'tribulationis'.

172
00:15:14,240 --> 00:15:18,200
Magna mutatio et finis.
Iudicium...

173
00:15:19,300 --> 00:15:20,300
te manet.

174
00:15:21,280 --> 00:15:22,490
Iudicium...

175
00:15:44,800 --> 00:15:46,320
Quid mali, Arata?

176
00:16:11,970 --> 00:16:13,280
Eamus, Mio.

177
00:16:13,740 --> 00:16:15,750
Huh? W-expectate!

178
00:16:23,170 --> 00:16:24,890
Rota Fortunae.

179
00:16:28,550 --> 00:16:29,200
Wai-...

180
00:16:32,560 --> 00:16:36,170
Doles mihi!
heus! Quid intro te?

181
00:16:36,350 --> 00:16:37,390
Arata!

182
00:16:39,320 --> 00:16:40,670
Inquit, me laedis!

183
00:16:51,760 --> 00:16:52,740
Doleo.

184
00:16:53,130 --> 00:16:55,880
Quid tibi mali?
Quid accidit?

185
00:16:55,880 --> 00:16:57,900
Nihil est.

186
00:16:58,370 --> 00:17:01,340
Infandum agis, Arata.
Non tu ipse es!

187
00:17:04,990 --> 00:17:06,340
Nunc domum.

188
00:17:07,220 --> 00:17:07,770
Mio...

189
00:17:09,170 --> 00:17:10,570
- Exspecta, Mio!
— Desine.

190
00:17:12,050 --> 00:17:15,800
Exspecta paulisper.
Quid inter nos iterum agitur?

191
00:17:15,800 --> 00:17:18,440
Non sumus dating vel aliquid.

192
00:17:19,670 --> 00:17:24,210
Pueritia amici iustus sumus, sed tu
non pendet cum quoquam alio.

193
00:17:24,640 --> 00:17:26,440
Possumusne hoc prohibere?

194
00:17:36,200 --> 00:17:37,010
Mio!

195
00:17:52,050 --> 00:17:54,950
Doleo. Malum meum.

196
00:17:54,950 --> 00:17:57,870
Cupio deprecari.

197
00:17:58,250 --> 00:18:01,050
Cur id illi?

198
00:18:33,620 --> 00:18:36,120
Sciat oportet... quomodo sentio!

199
00:18:45,720 --> 00:18:46,950
Esne bene?

200
00:18:56,790 --> 00:19:00,470
Non possum sic eum videre.

201
00:19:17,510 --> 00:19:20,340
Arata ... Paenitet.

202
00:19:27,070 --> 00:19:28,200
AD MATUTINAS.

203
00:19:28,710 --> 00:19:29,520
AD MATUTINAS.

204
00:19:36,770 --> 00:19:40,690
In vere dormit
nescia luce carens.

205
00:19:41,180 --> 00:19:45,990
Vere vos sentio comfortable
ut mane dormias.

206
00:19:47,400 --> 00:19:52,350
Haec mea est interpretatio;
sed hoc commodus animi...

207
00:19:59,050 --> 00:20:02,710
Quid est illud?
Hoc mihi repit.

208
00:20:13,550 --> 00:20:14,820
Quid illae?

209
00:20:24,220 --> 00:20:26,750
Doleo.
Esne in me insanis, annon es?

210
00:20:30,410 --> 00:20:34,140
Heri conatus sum ire
ad domum tuam deprecarentur.

211
00:20:34,720 --> 00:20:36,860
Sed... dum essem.

212
00:20:37,410 --> 00:20:38,240
Mio?

213
00:20:39,100 --> 00:20:39,850
Quid?

214
00:20:55,440 --> 00:20:56,740
Arata!

215
00:21:35,160 --> 00:21:36,200
Arata!

216
00:21:41,660 --> 00:21:44,870
Num somniavi?
Iterum dormivi.

217
00:22:18,240 --> 00:22:20,360
balaena!

218
00:22:53,280 --> 00:22:56,390
Quae sunt hae umbrae nigrae?
Homines?

219
00:23:02,340 --> 00:23:03,510
Noctua?

220
00:23:05,670 --> 00:23:08,410
Hodie somnium tam realis est.

221
00:23:24,750 --> 00:23:26,370
Fluvius in caelo?

222
00:23:28,310 --> 00:23:29,460
GiMON?

223
00:23:40,550 --> 00:23:43,270
Quid GiMON plushie hic agit?

224
00:23:45,690 --> 00:23:47,350
Non sum plushie.

225
00:23:49,100 --> 00:23:51,980
Potes loqui?
Et voce senis!

226
00:23:54,640 --> 00:23:57,020
Tu loqueris cum senis voce
in somnis.

227
00:23:57,580 --> 00:24:00,200
Non est hoc somnium mundi.

228
00:24:01,110 --> 00:24:04,600
Non es bellus omnino
ea voce.

229
00:24:04,600 --> 00:24:08,010
Cum hoc somnium sit;
non potest habere vocem cuter?

230
00:24:08,260 --> 00:24:10,340
Somnium non est!

231
00:24:11,730 --> 00:24:13,540
Jeez! Omnes jus.

232
00:24:15,050 --> 00:24:16,800
Im GiMON!

233
00:24:19,790 --> 00:24:21,920
Bellus es, GiMON!

234
00:24:21,920 --> 00:24:22,890
heus!

235
00:24:23,190 --> 00:24:24,600
Abscinde eam!

236
00:24:25,540 --> 00:24:27,980
Hic est terminus mundi!

237
00:24:31,590 --> 00:24:34,030
Orbis terrarum? Quis locus est?

238
00:24:34,050 --> 00:24:38,540
Locus in quo obliviscaris memorias tuas
et tolle pro altero mundo.

239
00:24:38,980 --> 00:24:40,590
Quid?

240
00:24:40,870 --> 00:24:44,400
Hoc Mundus Terminus
fundatur in memoriam tuam.

241
00:24:44,780 --> 00:24:48,010
Sic potes depone
sine questus confusa.

242
00:24:51,240 --> 00:24:52,520
Quid fatum somnium.

243
00:24:52,520 --> 00:24:57,210
Ego sum dux Fimbriae Mundi.
Ostendam tibi viam quam sequaris.

244
00:24:57,210 --> 00:24:59,220
Hoc officium est Rectoris.

245
00:24:59,770 --> 00:25:00,690
Duce?

246
00:25:06,520 --> 00:25:10,480
Age! Mundus cupis
Post hanc ianuam est.

247
00:25:11,370 --> 00:25:15,250
Si transieris, certe
nolite curare de regno humano.

248
00:25:15,260 --> 00:25:17,650
Non patieris amplius.

249
00:25:17,650 --> 00:25:20,340
Age, ite ad optatum mundum.

250
00:25:20,920 --> 00:25:23,540
Mundus cupio.

251
00:25:38,740 --> 00:25:39,880
Prohibe!

252
00:25:43,220 --> 00:25:46,570
Quid hoc est?
Alicubi non ducit.

253
00:25:47,370 --> 00:25:49,150
Mio! Redite!

254
00:25:51,830 --> 00:25:52,730
Mio!

255
00:25:54,220 --> 00:25:54,940
Quis es?

256
00:25:57,880 --> 00:25:59,630
Me voca Kiku.

257
00:26:01,230 --> 00:26:02,240
Kiku?

258
00:26:03,940 --> 00:26:07,340
Ducem non audias.
Abeamus.

259
00:26:07,580 --> 00:26:09,950
heus! Noli tatam cum officium meum!

260
00:26:09,950 --> 00:26:14,090
Non sum.
Hic tamen non putatur.

261
00:26:14,320 --> 00:26:16,050
Non est verum!

262
00:26:16,050 --> 00:26:18,010
Nescit.

263
00:26:18,010 --> 00:26:20,440
et mundi valde instabiles sunt.

264
00:26:20,750 --> 00:26:24,820
Heus... Somnium hoc est, recte?
Est aliquid scary.

265
00:26:25,090 --> 00:26:27,570
Fatum eius nondum signatum est.

266
00:26:29,110 --> 00:26:32,820
Sic illa modo erravit
per foris-of-corporis experientiam?

267
00:26:33,040 --> 00:26:34,680
Out-of-experientia corpus?

268
00:26:34,680 --> 00:26:36,650
Yeah. Interdum accidit.

269
00:26:36,650 --> 00:26:39,520
Homines desciscendum a corpore suo
ac tandem hic.

270
00:26:39,780 --> 00:26:43,270
Fieri non potest.
Vivus sum!

271
00:26:43,730 --> 00:26:46,630
Alioqui mittamus eam
ad regnum humanum.

272
00:26:46,630 --> 00:26:48,930
Cum sis dux, adiuva me.

273
00:26:48,930 --> 00:26:52,180
Hic per errorem nonnulli finiunt.

274
00:26:52,180 --> 00:26:54,260
Sed non possum te
incompertum.

275
00:26:56,020 --> 00:26:58,030
Manus meae!

276
00:26:59,750 --> 00:27:02,610
Nolite ergo solliciti esse.
Memoriam vestram recolite.

277
00:27:04,300 --> 00:27:07,620
Somnium hoc est! Somnium!
Nunc excitare volo!

278
00:27:07,620 --> 00:27:11,020
Minime! Minime! timeo!
Desine hoc!

279
00:27:11,020 --> 00:27:13,450
Mio, memento Aratae.

280
00:27:13,450 --> 00:27:15,470
Non possum!
Satis hoc mihi!

281
00:27:15,470 --> 00:27:18,110
Non vadimonium e.
Memento Aratae.

282
00:27:19,900 --> 00:27:23,070
Somnium hoc est.
Ego te tandem excitare tantum.

283
00:27:23,310 --> 00:27:27,610
Somnium non est. Illic 'aliquid
vis dicere Aratam, recte?

284
00:27:28,760 --> 00:27:30,490
Quid mundum cupis?

285
00:27:31,890 --> 00:27:33,330
Arata...

286
00:27:34,980 --> 00:27:37,270
Me oportet... noverit.

287
00:27:40,210 --> 00:27:41,430
Illa ad normalem.

288
00:27:48,560 --> 00:27:49,970
Nonne hoc somnium est?

289
00:27:52,970 --> 00:27:57,340
Hic in Fimbria Mundi, youll'
cito obliviscuntur de regno humano.

290
00:27:57,340 --> 00:28:01,270
Omnino oblivisci non debes.
Aut regredi non poteris.

291
00:28:02,140 --> 00:28:04,940
Si oblitus sum ... redire non possum.

292
00:28:16,670 --> 00:28:18,460
- Officium Defunctorum!
- Quid?

293
00:28:19,610 --> 00:28:20,390
Ianua!

294
00:28:23,160 --> 00:28:26,430
Officium Defunctorum est custos
de Fine Mundi.

295
00:28:26,430 --> 00:28:28,970
Certus aliquid agatur cerritulus.

296
00:28:29,560 --> 00:28:31,340
curramus! Hoc modo!

297
00:28:31,340 --> 00:28:32,680
heus! Exspecta!


298
00:28:32,680 --> 00:28:35,140
Si deprehensus fuerit,
relinquere non poteris.

299
00:28:35,140 --> 00:28:36,490
Itane?

300
00:28:38,180 --> 00:28:40,440
Mio sors signata est!

301
00:28:43,090 --> 00:28:45,110
Tuti hic erimus.

302
00:28:45,110 --> 00:28:47,410
Ad stationem pervenire non potest.

303
00:28:48,240 --> 00:28:50,500
Mio! Redis, recte?

304
00:28:53,380 --> 00:28:59,010
tessera tramine humano opus erit
regnumque et reverti cupiunt.

305
00:28:59,010 --> 00:29:01,760
Tessera ... et desiderium redeundi.

306
00:29:02,450 --> 00:29:04,410
Vade ad rerum oblitus.

307
00:29:04,410 --> 00:29:08,010
Cum rogant quid oblitus es,
narra ei de memoria tua.

308
00:29:08,250 --> 00:29:09,340
Memoriam meam?

309
00:29:09,650 --> 00:29:13,360
Prorsus. Illic 'aliquid
vis dicere Aratam, recte?

310
00:29:14,890 --> 00:29:16,230
Prospice.

311
00:29:21,680 --> 00:29:24,530
Ubi rerum oblitus Video?

312
00:29:24,530 --> 00:29:28,550
Nihil tale!
Tu tuum iter auferes.

313
00:29:28,550 --> 00:29:31,280
Age, regni humani obliviscere.

314
00:29:31,760 --> 00:29:34,940
Nec.
Ibi est quod Arata dicere volo.

315
00:29:35,500 --> 00:29:37,500
Maybe mea phone uti possum.

316
00:29:37,770 --> 00:29:39,620
Numquam, laboris!

317
00:29:51,120 --> 00:29:53,100
Mio

318
00:29:53,410 --> 00:29:54,270
Mio?

319
00:29:55,600 --> 00:29:56,580
Salve?

320
00:29:58,410 --> 00:30:00,880
Aratae? Praesent Mio.

321
00:30:00,880 --> 00:30:02,700
Mio? Num tu?

322
00:30:12,320 --> 00:30:13,330
Non potest esse.

323
00:30:27,640 --> 00:30:28,930
abscissus sum.

324
00:30:29,560 --> 00:30:32,390
Nam tempus justo.
Vocem eius audire potui.

325
00:30:33,270 --> 00:30:36,300
Orbis Terrarum
et regnum humanum adnexi coniunctum?

326
00:30:36,300 --> 00:30:39,390
Non fungitur.
Forsitan pauperes receptio obtinuit.

327
00:30:39,640 --> 00:30:42,830
Numquam putavi
tu humano regno coniungere posses.

328
00:30:42,830 --> 00:30:45,480
Oh? Hoc fatum est.

329
00:30:52,270 --> 00:30:54,830
Oblitus Rerum Video

330
00:30:53,980 --> 00:30:54,830
Quid id est?

331
00:30:55,070 --> 00:30:57,340
Your Rerum obliti.

332
00:30:57,340 --> 00:30:58,290
Meum est?

333
00:30:58,520 --> 00:31:02,420
propius accedere non possumus.
Bene vale.

334
00:31:05,670 --> 00:31:07,920
Haec est Rerum oblitus.

335
00:31:10,400 --> 00:31:12,350
Sed oblitus sum.

336
00:31:14,790 --> 00:31:17,810
Ignosce, aliquid facere oblitus sum.

337
00:31:23,600 --> 00:31:25,620
Quid oblitus es?

338
00:31:26,350 --> 00:31:29,110
Aratam videre volo et sciat.

339
00:31:30,910 --> 00:31:31,950
Quid?

340
00:31:32,240 --> 00:31:36,320
Quid, inquis? Er... Quid erat?

341
00:31:42,900 --> 00:31:44,680
Exspecta paulisper!

342
00:31:46,110 --> 00:31:48,150
Age nunc.

343
00:31:48,610 --> 00:31:50,630
Dicas quid sit.

344
00:31:50,630 --> 00:31:54,570
Est memoria mea... cum Arata.

345
00:31:54,570 --> 00:31:57,600
Um... ad promunturium... er...

346
00:31:58,580 --> 00:32:00,560
Non potui indicare ei...

347
00:32:02,520 --> 00:32:05,590
Exspecta paulisper!
Scio me memini!

348
00:32:05,590 --> 00:32:06,650
Quid?

349
00:32:07,470 --> 00:32:08,580
Id...

350
00:32:09,490 --> 00:32:10,370
Er...

351
00:32:25,350 --> 00:32:29,040
Cur...? Cur non memini?

352
00:32:29,660 --> 00:32:33,170
Tandem obtinuit.
Nunc para iter tuum.

353
00:32:33,370 --> 00:32:35,660
Minime! Non volo oblivisci!

354
00:32:36,270 --> 00:32:39,150
De Arata oblivisci non possum.

355
00:32:42,400 --> 00:32:44,410
Ne cures, Mio.

356
00:32:44,770 --> 00:32:45,980
Kiku.

357
00:32:46,930 --> 00:32:50,070
Sed non possum meminisse.

358
00:32:50,070 --> 00:32:54,200
Paululum commotus es.
Mitescere et bene eris.

359
00:32:54,470 --> 00:32:57,020
Cur tam grata mihi es?

360
00:32:58,480 --> 00:33:03,650
Scis nomen meum.
et de Arata quoque scire videris.

361
00:33:04,930 --> 00:33:06,380
Non sum certus.

362
00:33:06,900 --> 00:33:09,470
Magna oblitus sum.

363
00:33:10,550 --> 00:33:13,380
Sed, cum te hic vidi in limite...

364
00:33:13,380 --> 00:33:14,890
Sensi me adiuvare vos.

365
00:33:15,300 --> 00:33:18,440
Connexum habuisti in regno humano.

366
00:33:18,440 --> 00:33:23,400
Populus fortis nexum habetis cum habetis
figuram facit. Caeterae umbrae sunt.

367
00:33:24,310 --> 00:33:26,320
Nullam lorem lacus.

368
00:33:26,690 --> 00:33:30,410
Doleo.
Non possum tui meminisse, Kiku.

369
00:33:30,410 --> 00:33:33,000
Non sapio.

370
00:33:33,000 --> 00:33:36,130
Lets viam inveniam
ad memoriam recuperandam.

371
00:33:40,680 --> 00:33:44,870
Quomodo tu scis?
the Oblitus Rerum Video?

372
00:33:45,140 --> 00:33:50,210
Hic est terminus Mundi tuus, ut sentit
paulo aliter quam quae expertus sum.

373
00:33:50,210 --> 00:33:52,220
At ego ad humana redii regna semel.

374
00:33:52,700 --> 00:33:55,010
Tuum est hic secundo?

375
00:33:57,040 --> 00:34:00,230
Discedo omnia confusa.

376
00:34:02,310 --> 00:34:07,280
Omnia fatum ex Mio apparuit.
Et ad superos non ibit.

377
00:34:07,280 --> 00:34:10,050
Nescio quid agatur!

378
00:34:11,300 --> 00:34:15,300
Ah recte!
Eamus rogamus Deam Magnam.

379
00:34:15,300 --> 00:34:18,930
Mater dea scit omnia
de Fine Mundi.

380
00:34:18,930 --> 00:34:20,530
Dea mater?

381
00:34:30,190 --> 00:34:32,770
Clausi sumus. Abi.

382
00:34:33,020 --> 00:34:34,660
Mihi opus est tecum loqui.

383
00:34:35,150 --> 00:34:37,360
Facis? Non ego.

384
00:34:37,860 --> 00:34:42,090
Ultimo tempore non dedistis mihi.
Da mihi pecuniam, et vade.

385
00:34:43,130 --> 00:34:46,010
Tuum nomen est Orika Kishimo, vox?

386
00:34:50,000 --> 00:34:51,600
Im Arata Kishimo.

387
00:34:58,760 --> 00:34:59,830
Possedi me.

388
00:35:00,780 --> 00:35:02,160
Agnoscisne me?

389
00:35:02,700 --> 00:35:05,160
nepotis mei faciem repeto.

390
00:35:05,940 --> 00:35:07,390
Donec tempus nulla videre.

391
00:35:07,790 --> 00:35:10,910
Videbas spiritus.

392
00:35:11,910 --> 00:35:14,540
- Hoc modo...
- Ego postulo a te beneficium petere.

393
00:35:16,250 --> 00:35:18,480
No. Nope. Oblivisci.

394
00:35:18,480 --> 00:35:22,230
Grandpa dixit mihi abesse a te.

395
00:35:22,570 --> 00:35:25,690
Age, tenebrescit.
Haedos domum ire debet.

396
00:35:25,690 --> 00:35:27,900
Salvum volo aliquem.

397
00:35:29,460 --> 00:35:31,080
Dixi vobis, imo!

398
00:35:31,080 --> 00:35:32,970
Non relinquam donec audias.

399
00:35:34,140 --> 00:35:37,440
Si auxilium te, tunc ego te.

400
00:35:38,100 --> 00:35:41,470
Prope ad mortem Mio!
Quaeso me serva eam!

401
00:36:02,540 --> 00:36:05,380
Kishimojin portam

402
00:36:03,980 --> 00:36:05,380
Ad memoriam reducit.

403
00:36:05,770 --> 00:36:08,720
Circum hic ludere solebam.

404
00:36:09,400 --> 00:36:12,260
Haec est domus Matris deae.

405
00:36:12,620 --> 00:36:13,740
Haec taberna...

406
00:36:14,350 --> 00:36:17,210
Moriya est.
Multum huc veniebam.

407
00:36:33,990 --> 00:36:38,110
Praesent prorsus erat.
Multus yummy-aspectus laborum!

408
00:36:42,760 --> 00:36:44,130
Fortunate!

409
00:36:52,990 --> 00:36:54,580
Mio.

410
00:36:57,180 --> 00:36:58,690
Domina Mori!

411
00:37:02,070 --> 00:37:03,550
Domina Mori!

412
00:37:04,490 --> 00:37:06,940
Diu nihil video, Mio.

413
00:37:07,420 --> 00:37:10,100
Tam diu fuit, Domina Mori.

414
00:37:10,100 --> 00:37:12,770
Quid peractorum odor.

415
00:37:17,620 --> 00:37:19,990
Gaudeo te hic videre, Mio.

416
00:37:21,530 --> 00:37:24,550
Quid vis emere?

417
00:37:24,550 --> 00:37:27,310
Non sum hic laborum emere.

418
00:37:30,480 --> 00:37:34,740
Tu ergo dea mater es?

419
00:37:35,220 --> 00:37:37,950
Hic est tuus desideratus orbis, Mio.

420
00:37:37,950 --> 00:37:42,690
Si id quod cogitas, tunc
Mater deae munus ad me pertinere debet.

421
00:37:43,200 --> 00:37:44,430
Pro certo habet!

422
00:37:44,770 --> 00:37:50,020
Domina Mori, volo ire
in mundum exivi.

423
00:37:50,020 --> 00:37:51,620
Scio.

424
00:37:52,300 --> 00:37:57,180
Dicit se velle reverti;
sed meminisse non potest.

425
00:37:58,330 --> 00:38:01,520
Dic mihi, quid possum meminisse?

426
00:38:02,830 --> 00:38:06,520
Tu semper huc venisti
quando aliquid mali fuit.

427
00:38:06,520 --> 00:38:07,830
Aliquid mali...

428
00:38:07,830 --> 00:38:11,030
Yeah.
Aliquid tibi molestum est.

429
00:38:11,310 --> 00:38:17,020
Non est quod meminisse non possis.
Rediturus es timide.

430
00:38:17,360 --> 00:38:20,950
Non vere.
volo reverti.

431
00:38:20,950 --> 00:38:22,800
Estne id quod reris?

432
00:38:24,030 --> 00:38:26,610
Vivum durum est, annon?

433
00:38:26,610 --> 00:38:29,670
Rerum numquam vis in via vade in vita.

434
00:38:29,670 --> 00:38:32,750
Quam ob rem redire vereris.

435
00:38:33,250 --> 00:38:34,790
non timeo!

436
00:38:34,790 --> 00:38:37,640
Aratam videre volo et sciat.

437
00:38:37,900 --> 00:38:39,150
Sciat quid?

438
00:38:39,740 --> 00:38:42,020
Id... um.

439
00:38:46,100 --> 00:38:51,350
Cum aliquid molesti estis,
semper post illam ianuam clamasti.

440
00:38:53,350 --> 00:38:59,110
Plerumque,
Ubi metus tui iacent.

441
00:38:59,500 --> 00:39:02,690
Si vis redire,
eos superare necesse est.

442
00:39:10,290 --> 00:39:13,440
Bene est.
Non timeo.

443
00:39:16,740 --> 00:39:19,330
OK, accepi. Mitescere.

444
00:39:19,330 --> 00:39:21,290
Noli me lambere.

445
00:39:24,280 --> 00:39:26,610
OK, accepi.

446
00:39:26,610 --> 00:39:31,280
At ego te adiuvabo.
Te Redditus est.

447
00:39:31,280 --> 00:39:32,000
OK.

448
00:39:34,340 --> 00:39:38,050
Scis locum qui provocat
fortissimum memoriam in ea?

449
00:39:38,690 --> 00:39:41,250
Fortissimum memorias...

450
00:39:42,110 --> 00:39:43,260
Nescio.

451
00:39:43,860 --> 00:39:46,380
Id ubi hoc mundo
et aliae conveniunt.

452
00:39:46,380 --> 00:39:50,900
Aliquando profecta est. Te habere
ut illuc revocet animam suam.

453
00:39:58,850 --> 00:40:00,070
Quid mali?

454
00:40:05,970 --> 00:40:06,800
Arata!

455
00:40:11,370 --> 00:40:12,460
Arata...

456
00:40:15,050 --> 00:40:16,610
Quid mali, Mio?

457
00:40:22,370 --> 00:40:24,360
Nihil est.

458
00:40:40,980 --> 00:40:42,720
Schola recitandi.

459
00:40:42,720 --> 00:40:46,540
Cantus tibi placet;
sed ante homines cantare non potui.

460
00:40:46,540 --> 00:40:50,650
timidus adveni;
et vox mea crepuit.

461
00:40:50,650 --> 00:40:54,060
Ego ledo notas ad iniuriam;
et alii me deridebant.

462
00:40:54,530 --> 00:40:59,270
Jittery semper fui.
Timebam ne iterum me irriderent.

463
00:41:01,120 --> 00:41:05,440
Coegerunt me lectiones accipere talarium;
Sed non erat bonum in chorum.

464
00:41:05,850 --> 00:41:09,770
pudet.
Conatus sum difficile sed melius non potuit.

465
00:41:09,770 --> 00:41:12,610
Nemo me unquam laudavit.

466
00:41:14,420 --> 00:41:18,300
Quam ob rem...
operam dedi.

467
00:41:23,090 --> 00:41:24,160
Locus iste...

468
00:41:24,490 --> 00:41:25,850
Quid agitis?

469
00:41:26,190 --> 00:41:30,580
Im 'excido.
Marathonia disciplina nimis dura est.

470
00:41:31,060 --> 00:41:34,890
Ut custodiant te
usque ad metam. Iustus ambulate.

471
00:41:35,310 --> 00:41:39,370
Quid? Nullo modo.
Quid istuc est?

472
00:41:46,150 --> 00:41:49,600
Ego fugeret
ex asperis et asperis rebus.

473
00:41:53,790 --> 00:41:57,540
Demisi... conatur.

474
00:41:57,870 --> 00:42:01,250
Non es, sicut... dating, vox?

475
00:42:02,630 --> 00:42:03,500
Nec.

476
00:42:04,360 --> 00:42:07,970
Cogito... Placet ei...

477
00:42:09,870 --> 00:42:13,310
Amici pueriles modo sumus;
nihil amplius.

478
00:42:12,500 --> 00:42:14,560
Nolo aliquam molestiam...

479
00:42:15,250 --> 00:42:16,760
ideo mentitus sum.

480
00:42:29,580 --> 00:42:34,770
Ego fugi a dolorosa et insidiosa
condiciones et me mentitus sum.

481
00:42:35,300 --> 00:42:40,830
numquam quicquam decernere potui;
Omnia casu reliqui.

482
00:42:41,520 --> 00:42:43,510
Sollicitus sum
quid alii senserint.

483
00:42:44,160 --> 00:42:47,890
Non potui etiam dicere
Placet hoc vel mihi placet.

484
00:42:48,770 --> 00:42:52,330
Sic me male esse.

485
00:42:52,990 --> 00:42:56,760
Volo temptare et conari,
etsi non operatur.

486
00:42:57,550 --> 00:43:00,880
Volo posse dicere
quod amo quod amo

487
00:43:00,880 --> 00:43:03,120
cum fiducia et superbia.

488
00:43:06,070 --> 00:43:07,560
Piam audire possum.

489
00:43:08,990 --> 00:43:11,650
Carminis musici ventus est Mom.

490
00:43:12,780 --> 00:43:15,750
Semper in exedra humat.

491
00:43:17,260 --> 00:43:18,690
Hoc carmen amo.

492
00:43:20,110 --> 00:43:22,870
Semper ego cantare volui.

493
00:43:24,910 --> 00:43:30,710
Dicens non sum dignus
Factus est habitus

494
00:43:30,710 --> 00:43:35,470
Im 'plena vitia
Non amo me

495
00:43:38,260 --> 00:43:44,120
Ego semper mihi spatium
Sumentes electiones quae non nocuerunt

496
00:43:44,120 --> 00:43:49,060
Conatur persuadere me
Quod erat rectum iter

497
00:43:49,440 --> 00:43:54,750
Si autem sic ire
Te tangere non potero amplius

498
00:43:54,750 --> 00:44:01,520
Et non poteris loqui ad vos
Ut youll 'have ut exeatis parte

499
00:44:01,800 --> 00:44:07,360
Sic habeo mutare

500
00:44:07,790 --> 00:44:12,730
Non possum invenire

501
00:44:13,140 --> 00:44:17,390
Novus me

502
00:44:18,250 --> 00:44:23,100
Non timeo, non fugiendum
Experiar et dicam tibi

503
00:44:23,100 --> 00:44:28,720
Et verum ostende mihi
Ad te

504
00:44:29,120 --> 00:44:33,600
Non refert quid difficultates

505
00:44:34,420 --> 00:44:39,240
Quem ego dolorem feram in corde meo?

506
00:44:39,610 --> 00:44:44,440
Non clamabo, non sum fortis
Sed neque infirmus sum

507
00:44:44,440 --> 00:44:50,950
Ostendam tibi
Ego non deficere

508
00:45:00,970 --> 00:45:06,740
Nil ego it modo oportet
Do et fetu

509
00:45:06,740 --> 00:45:11,760
me accuso, diffido
Atque blue

510
00:45:11,760 --> 00:45:16,930
Ego ostendam tibi quam nolui malum
Et odio

511
00:45:17,410 --> 00:45:22,290
Etiamsi prope sumus
Sentio passuum seorsum sumus

512
00:45:22,910 --> 00:45:27,980
Si autem sic ire
Ego non potero audire vocem tuam

513
00:45:27,980 --> 00:45:35,160
Et non poterit tempus terere in unum
Ut youll 'have ut obliviscatur

514
00:45:35,160 --> 00:45:40,360
Sic inveniam

515
00:45:43,880 --> 00:45:48,740
Novus me

516
00:45:49,090 --> 00:45:53,370
Scio possum

517
00:45:54,250 --> 00:45:59,150
Non timeo, non fugiendum
Experiar et dicam tibi

518
00:45:59,150 --> 00:46:04,820
Et verum ostende mihi
Ad te

519
00:46:05,110 --> 00:46:10,030
Non refert quid difficultates

520
00:46:10,470 --> 00:46:15,250
Quem ego dolorem feram in corde meo?

521
00:46:15,640 --> 00:46:20,350
Non clamabo, non sum fortis
Sed neque infirmus sum

522
00:46:20,350 --> 00:46:28,840
Ostendam tibi
Ego non deficere

523
00:46:29,200 --> 00:46:33,680
Non possum invenire

524
00:46:34,410 --> 00:46:38,350
Novus me

525
00:46:44,390 --> 00:46:51,120
Ostendam tibi
Ego non deficere

526
00:47:03,670 --> 00:47:04,690
Locus est...

527
00:47:05,720 --> 00:47:06,900
Guys!

528
00:47:27,540 --> 00:47:28,980
Iterum?

529
00:47:28,980 --> 00:47:29,830
Ita.

530
00:47:29,830 --> 00:47:32,440
Arata increpare me
ubi non laboro.

531
00:47:32,870 --> 00:47:36,750
Arata me taking
ad me laetificet.

532
00:47:37,410 --> 00:47:42,540
Et tulit me videre penguins in the
aquarium, deinde Amakawa Cape.

533
00:47:42,540 --> 00:47:45,760
Imaginem photographicam eius et solis occasum cepi.

534
00:47:46,860 --> 00:47:51,600
eum videre cupio! Illic 'aliquid
Dico ei omnino!

535
00:48:09,900 --> 00:48:12,190
World Border -> Humanum Regnum

536
00:48:15,150 --> 00:48:19,490
Yay! Tesseram accepi!

537
00:48:19,490 --> 00:48:21,240
- Congrats, Mio!
- Bene tibi.

538
00:48:21,800 --> 00:48:24,740
Metus vicisti, Mio.

539
00:48:24,740 --> 00:48:26,100
Gratias tibi ago!

540
00:48:26,100 --> 00:48:27,640
Ita gaudeo, Mio!

541
00:48:30,300 --> 00:48:33,130
Ego te requiro,
sed non revertor.

542
00:48:35,270 --> 00:48:36,820
Gratias vobis, guys!

543
00:48:45,950 --> 00:48:47,520
Insanis, Arata?

544
00:48:47,520 --> 00:48:49,870
Noli ire ad alterum mundum
ut eam eriperet!

545
00:49:05,410 --> 00:49:07,090
Redi, Arata!

546
00:49:13,920 --> 00:49:18,380
Mom! Mom!
bonus ero!

547
00:49:18,380 --> 00:49:21,070
Sic placet, Mom!

548
00:49:33,120 --> 00:49:35,330
Non te deseram, Mio.

549
00:49:42,810 --> 00:49:47,480
Gratias tibi ago, Kiku.
Paenitet me adhuc non meminisse tui.

550
00:49:48,690 --> 00:49:51,290
Paenitet me vel meminisse non possum.

551
00:49:51,730 --> 00:49:55,120
Nunc scio te posse reverti, ego...

552
00:49:55,640 --> 00:49:56,920
Kiku.

553
00:49:58,240 --> 00:50:01,810
Doleo.
Ridens vale dicerem.

554
00:50:06,290 --> 00:50:08,180
Tu me suffocas, Mio.

555
00:50:08,480 --> 00:50:11,930
Et loqueris ad te requiret
semel domum, GiMON.

556
00:50:12,770 --> 00:50:16,140
Te quoque desidero, Mio.

557
00:50:17,130 --> 00:50:19,100
Te amo, GiMON!

558
00:50:19,100 --> 00:50:20,570
Im suffocatio!

559
00:50:21,200 --> 00:50:23,860
Gratias tibi ago, Domina Mori.

560
00:50:23,860 --> 00:50:27,800
Quotienscumque laborabo,
Ego edam suave et de te cogito.

561
00:50:28,420 --> 00:50:30,300
Non multum comedunt.

562
00:50:30,710 --> 00:50:34,060
Habes desiderium
ire, Mio?

563
00:50:42,520 --> 00:50:44,260
Valete, omnes!

564
00:50:50,050 --> 00:50:51,500
Vale, Mio!

565
00:50:51,500 --> 00:50:52,270
vale!

566
00:50:52,270 --> 00:50:53,880
Vale, Mio!

567
00:50:53,880 --> 00:50:55,050
Mio.

568
00:51:16,640 --> 00:51:17,810
Quare?

569
00:52:08,410 --> 00:52:09,350
Locus iste...

570
00:52:23,220 --> 00:52:26,030
Receperint, Mio.

571
00:52:26,330 --> 00:52:27,860
Huc ego revertor?

572
00:52:28,670 --> 00:52:29,780
Quare?!

573
00:52:30,520 --> 00:52:34,590
Nonne id quod volebas?
Huc venire voluisti.

574
00:52:35,410 --> 00:52:36,840
Quid?

575
00:52:36,840 --> 00:52:40,770
Rediisti huc
quia, penitus intus...

576
00:52:40,770 --> 00:52:44,180
non vis ire
ad regnum humanum.

577
00:52:46,120 --> 00:52:49,180
Nonne mentiri me
cum dixisti posse domum?

578
00:52:49,450 --> 00:52:52,930
Dimitte me!
Mendacium non erat.

579
00:52:54,430 --> 00:52:58,960
Omnes qui possunt redire
utere agmine et facere.

580
00:52:59,460 --> 00:53:00,940
Significat te...

581
00:53:03,410 --> 00:53:06,540
Recte!
Eamus iterum vide Dominam Mori!

582
00:53:12,870 --> 00:53:16,640
Domina Mori!
Non potui reverti!

583
00:53:16,640 --> 00:53:18,350
Nescio quid, sed non potui.

584
00:53:19,010 --> 00:53:22,370
Etsi domum ire volo.

585
00:53:30,770 --> 00:53:31,980
dic, cur est?

586
00:53:32,930 --> 00:53:34,770
Cur non ego?

587
00:53:46,520 --> 00:53:47,780
Quis es?

588
00:53:47,970 --> 00:53:52,180
Ego dea mater sum.
Haec vera est forma mea.

589
00:53:52,650 --> 00:53:55,730
Animas salvas hic errantes.

590
00:53:55,730 --> 00:53:59,430
Non potes abire in domum suam
propter Officium Defunctorum.

591
00:53:59,710 --> 00:54:02,930
Officium Defunctorum?
Cur hic me detinet?

592
00:54:02,930 --> 00:54:06,230
Mio, indica mihi
regredi cupias.

593
00:54:06,780 --> 00:54:09,040
Recordarisne
quid Arata dicere voluisti?

594
00:54:09,330 --> 00:54:13,220
Desiderium sentio
dicere ei aliquid...

595
00:54:14,330 --> 00:54:17,640
sed oblitus sum quidnam esset.

596
00:54:17,640 --> 00:54:20,410
Requiem id commodo.

597
00:54:20,410 --> 00:54:25,480
Ut redeo, fortis opus est
Sensus, qui Repelluntur Requiem.

598
00:54:25,700 --> 00:54:27,360
Fortem affectum?

599
00:54:27,360 --> 00:54:31,550
Si non meministi quod volebas
dicere non poteris reverti.

600
00:54:32,190 --> 00:54:33,910
Estne verum?

601
00:54:34,260 --> 00:54:37,130
Possumne vere redire si memini?

602
00:54:38,990 --> 00:54:44,100
Ne cures, habes quod capit.
Crede in te.

603
00:54:51,510 --> 00:54:53,640
Age, perge nunc.

604
00:55:02,240 --> 00:55:05,290
Festum templum.
Quid hic inveniam?

605
00:55:09,740 --> 00:55:12,880
Heus, Mio.
Modo obliviscuntur humanorum regni.

606
00:55:13,320 --> 00:55:15,870
Tace!
Erravi hic per errorem.

607
00:55:17,990 --> 00:55:21,380
GiMON.
Visne mihi auxilium ire domum an non?

608
00:55:21,380 --> 00:55:23,430
Tu es dux.
Ostende mihi viam!

609
00:55:49,580 --> 00:55:52,710
Nulla fortuna. Fieri omnino non potest.

610
00:55:52,710 --> 00:55:56,220
Da in magnis unum
minore conari.

611
00:55:57,750 --> 00:55:58,990
Ille unus!

612
00:55:59,620 --> 00:56:02,710
Est a aestate memoria.

613
00:56:03,130 --> 00:56:04,720
Cave.

614
00:56:06,090 --> 00:56:07,650
Huc veni.

615
00:56:07,650 --> 00:56:09,640
Mio nuntius, sed est delicatus.

616
00:56:09,640 --> 00:56:10,710
Medium est.

617
00:56:11,000 --> 00:56:15,700
Si domum cum illa,
illa cura te.

618
00:56:19,720 --> 00:56:21,200
Age!

619
00:56:27,450 --> 00:56:30,260
Yay! Mirabilis es, Arata!

620
00:56:30,650 --> 00:56:31,990
Recte?

621
00:56:31,990 --> 00:56:33,530
- Iterum fac!
— Gotcha.

622
00:56:34,290 --> 00:56:35,420
Arata...

623
00:56:45,480 --> 00:56:48,760
Volui indicare ei diem illum.

624
00:56:52,700 --> 00:56:53,770
Arata!

625
00:56:58,460 --> 00:56:59,770
Ille dies...

626
00:57:09,250 --> 00:57:12,360
Non possum meminisse.
Quid dixit mihi?

627
00:57:13,300 --> 00:57:15,290
Cur non memini?

628
00:57:31,520 --> 00:57:36,840
Quod cum rarissimum sit;
Observavi te paulisper.

629
00:57:36,840 --> 00:57:39,180
Ego sum Officium Defunctorum.

630
00:57:39,520 --> 00:57:42,030
Officium Defunctorum es?

631
00:57:42,400 --> 00:57:44,600
Quoquo pacto domum ibo!

632
00:57:44,600 --> 00:57:48,270
Yeah.
Id quod etiam cogitabam.

633
00:57:48,270 --> 00:57:52,610
Sed tu iter tuum oblitus es.

634
00:57:53,040 --> 00:57:54,540
Oblitus non sum!

635
00:57:58,420 --> 00:58:02,120
tesseram habes. Vos should poteris
redire, sed non fecisti.

636
00:58:03,330 --> 00:58:04,550
Ero! Me solum relinquite!

637
00:58:04,550 --> 00:58:09,160
Regnum humanum et orbis terrarum
naturae legibus reguntur.

638
00:58:21,560 --> 00:58:25,850
Utar aliquo modo necessarium
ut legibus obedias.

639
00:59:05,390 --> 00:59:09,770
Sequere praecepta
et legibus pare!

640
00:59:27,990 --> 00:59:29,470
Ubi Officium Defunctorum?

641
01:00:02,520 --> 01:00:04,030
GiMON.

642
01:00:04,030 --> 01:00:05,680
Fuge, Mio.

643
01:00:08,560 --> 01:00:10,300
Non te effugiam!

644
01:00:12,000 --> 01:00:13,030
Mio!

645
01:00:13,880 --> 01:00:17,380
Mio suus 'non supponitur venire
ad hunc mundum adhuc.

646
01:00:17,700 --> 01:00:18,880
Egredere de via mea!

647
01:00:20,590 --> 01:00:21,640
GiMON!

648
01:00:21,640 --> 01:00:23,510
Noli nocere Mio.

649
01:00:23,890 --> 01:00:26,010
Visne praecepta flectere?

650
01:00:26,010 --> 01:00:28,380
Move super!

651
01:00:28,380 --> 01:00:30,360
Minime!

652
01:00:39,320 --> 01:00:40,370
Ubi Officium Defunctorum?

653
01:00:41,780 --> 01:00:43,450
Revertar.

654
01:00:44,150 --> 01:00:46,240
Fuge priusquam veniat.

655
01:00:47,210 --> 01:00:48,530
Sed porta...

656
01:00:48,790 --> 01:00:51,510
Nolite ergo solliciti esse.
Ego istuc curabo.

657
01:00:51,510 --> 01:00:54,260
GiMON.
Cur me adiuvas?

658
01:00:54,590 --> 01:00:59,700
Cum vidi te adversus Requiem
Sensi me ad confirmandum te.

659
01:01:00,500 --> 01:01:03,870
Ostendam tibi locum
pervenire cupis.

660
01:01:03,870 --> 01:01:06,520
Hoc officium est Rectoris.

661
01:01:07,630 --> 01:01:09,600
Gratias, GiMON.

662
01:01:17,740 --> 01:01:21,030
Bastardus tu!

663
01:01:22,130 --> 01:01:24,700
Intra os meum, ocyus!

664
01:01:55,500 --> 01:01:58,300
Kii? Estne tu?

665
01:02:01,560 --> 01:02:04,270
Gratias agimus propter auxilium meum.

666
01:02:16,440 --> 01:02:17,630
Kiku?

667
01:02:18,710 --> 01:02:20,780
Nunc memini!

668
01:02:22,150 --> 01:02:24,900
Audivi te
quia in aqua fui.

669
01:02:24,900 --> 01:02:27,980
Cogitavi me vocasti Kiku.

670
01:02:27,980 --> 01:02:31,060
Kiku ... sic Kii es?

671
01:02:31,540 --> 01:02:33,770
Sed quid hic agis?

672
01:02:34,270 --> 01:02:37,520
Agnosco verba quaedam
tu mihi quotidie fuisti.

673
01:02:38,070 --> 01:02:40,820
Tibi gratias ago pro curae me.

674
01:02:41,350 --> 01:02:42,860
Donec sit amet ipsum.

675
01:02:43,300 --> 01:02:46,370
Mox domi ero.
Exspecta me, Kii!

676
01:02:50,080 --> 01:02:52,610
Nunc mihi vicissim te adiuvandum est.

677
01:02:54,260 --> 01:02:58,700
Mementote affectus.
Reminiscere domum.

678
01:03:08,570 --> 01:03:09,870
Officium adest!

679
01:03:11,640 --> 01:03:12,780
Hic quoque!

680
01:03:19,170 --> 01:03:21,850
A me effugere non potes.

681
01:03:35,420 --> 01:03:36,650
Kii! Illac!

682
01:03:37,060 --> 01:03:37,580
OK.

683
01:03:38,660 --> 01:03:41,250
Non dimittam te!

684
01:04:18,680 --> 01:04:21,440
Fata tua sequere necesse est.

685
01:04:21,440 --> 01:04:22,340
Minime!

686
01:04:22,660 --> 01:04:26,390
Exitio manet
qui leges pervertunt!

687
01:04:32,100 --> 01:04:35,970
Nescis quando decedere!

688
01:04:51,980 --> 01:04:53,260
Hic est finis.

689
01:05:01,770 --> 01:05:02,870
Mio!

690
01:05:15,660 --> 01:05:17,070
Arata!

691
01:05:18,490 --> 01:05:19,550
Mio!

692
01:05:46,140 --> 01:05:47,010
Arata...

693
01:05:49,000 --> 01:05:50,090
Mio...

694
01:06:04,150 --> 01:06:05,370
Cur...?

695
01:06:05,780 --> 01:06:06,970
Veni ad te.

696
01:06:11,740 --> 01:06:15,210
Nunc memini... quid mihi dixit Arata.

697
01:06:16,190 --> 01:06:20,090
Mio.
amo te.

698
01:06:24,240 --> 01:06:27,680
Laetatus sum, sed...
Simulavi me non audire.

699
01:06:29,240 --> 01:06:34,640
Quo magis propius accessit;
magis territus sum.

700
01:06:34,640 --> 01:06:36,750
Modo non respondeo.

701
01:06:37,350 --> 01:06:39,630
Dignus putavi.

702
01:06:40,190 --> 01:06:45,470
Tam piger sum ... Etiam si obtinuit
in caput illius quod me amavit;

703
01:06:45,470 --> 01:06:49,270
timui ne me oderit
quam primum ad me verum cognovi.

704
01:06:50,200 --> 01:06:51,700
Terrebar totum hoc tempus.

705
01:06:52,280 --> 01:06:53,330
Sed ergo...

706
01:06:53,330 --> 01:06:57,210
cum ego nunquam viderem eum,
Percepi veros affectus meos.

707
01:07:10,330 --> 01:07:11,420
Ubi sumus?

708
01:07:17,390 --> 01:07:19,860
Redi, Arata!

709
01:07:29,940 --> 01:07:31,160
Aratae?

710
01:07:33,570 --> 01:07:34,570
Arata!

711
01:07:36,680 --> 01:07:38,580
Mio! Mio!

712
01:08:06,010 --> 01:08:09,860
Habes rationem cur
venisti. Fata tua.

713
01:08:11,520 --> 01:08:13,590
Nescio quid hic sum.

714
01:08:14,300 --> 01:08:16,720
Ac minus etiam de fato meo scio.

715
01:08:17,740 --> 01:08:22,000
Sed est quod scio.
Ego ad mundum exivi.

716
01:08:29,650 --> 01:08:31,740
Nostine viam?

717
01:08:31,740 --> 01:08:32,830
Nunc memini.

718
01:08:33,990 --> 01:08:35,660
Compesce ergo.

719
01:08:38,620 --> 01:08:40,310
Hic animus meus est.

720
01:08:42,710 --> 01:08:44,320
Docent me...

721
01:08:45,810 --> 01:08:46,700
et reduc me domum.

722
01:08:58,160 --> 01:08:59,020
Mio!

723
01:09:01,380 --> 01:09:02,240
Ubi sum?

724
01:09:04,940 --> 01:09:08,490
Astralis proiectura usus es
ire vide in Mio.

725
01:09:10,700 --> 01:09:13,830
Noli tua virtute uti!
Grandpa interdico te.

726
01:09:14,310 --> 01:09:16,080
Audisne me?

727
01:09:16,960 --> 01:09:17,800
Mio...

728
01:09:18,120 --> 01:09:21,370
Prope erat.
Si non reduxero te...

729
01:09:21,890 --> 01:09:25,300
Cur hoc fecisti?
Fere ibi fui!

730
01:09:25,910 --> 01:09:29,440
Incidere crap!
Praesens esses si non!

731
01:09:31,240 --> 01:09:33,650
Mortuus essem...

732
01:09:39,460 --> 01:09:42,410
Servavi te.
Saltem mihi gratias agere posses.

733
01:09:43,270 --> 01:09:44,190
Mio...

734
01:09:45,120 --> 01:09:48,370
Orika!
Sume me in hospitium, amabo te.

735
01:10:01,480 --> 01:10:03,220
Nonne refrigescant?

736
01:10:03,960 --> 01:10:04,640
Ita.

737
01:10:05,070 --> 01:10:08,310
Cum proiectura astralis, unum misstep
posset tibi vita tua constarent.

738
01:10:09,840 --> 01:10:11,460
Numquam iterum.

739
01:10:20,900 --> 01:10:24,630
Cum essem parvus,
mea Mom litigavit me ut id quoque.

740
01:10:25,570 --> 01:10:30,350
Et nolebat aliquid facere mecum
ex eo die quo pater mortuus est.

741
01:10:33,850 --> 01:10:35,110
Odio mi...

742
01:10:36,380 --> 01:10:39,320
Oderat Cisimos potestatem.

743
01:10:40,890 --> 01:10:42,500
Quid illo die factum est?

744
01:10:46,000 --> 01:10:51,640
Sicut hodie, potentia mea reducitur
subitoque exivi corpus meum.

745
01:10:52,340 --> 01:10:55,850
Ego ludere cum Mio
sub ceraso.

746
01:10:57,320 --> 01:11:00,320
Cum reditum fuero,
Pater mortuus erat.

747
01:11:07,980 --> 01:11:10,790
Ohkubo Hospitalis

748
01:11:12,580 --> 01:11:13,890
In nosocomio sum?

749
01:11:16,000 --> 01:11:18,830
Ubi est Arata?

750
01:11:31,710 --> 01:11:32,910
Aratae.

751
01:11:35,480 --> 01:11:36,680
Aratae.

752
01:11:58,050 --> 01:11:59,120
Quare?

753
01:12:53,510 --> 01:12:55,230
redii.

754
01:12:55,850 --> 01:12:58,770
Cur eum non tangam?

755
01:13:04,120 --> 01:13:05,850
Fatum tuum face.

756
01:13:06,850 --> 01:13:09,410
Cur non possum reverti in corpus meum?

757
01:13:09,970 --> 01:13:10,860
Dic mihi cur?

758
01:13:12,170 --> 01:13:16,510
Facie rem.
Cur ad Finem Orbis Terrarum venisti?

759
01:13:18,040 --> 01:13:18,990
Ille dies...

760
01:13:20,510 --> 01:13:22,380
Pugnam cum Arata habui.

761
01:13:23,160 --> 01:13:24,490
properabam.

762
01:13:25,350 --> 01:13:27,190
Vellem ire et deprecarentur ...

763
01:13:28,250 --> 01:13:30,570
et dices ei de animo meo.

764
01:13:33,100 --> 01:13:35,390
I... accidens.

765
01:13:36,330 --> 01:13:38,590
Nullo modo! Fieri non potest!

766
01:13:43,660 --> 01:13:46,110
Vado mori?

767
01:13:46,490 --> 01:13:47,760
Fatum tuum est.

768
01:13:48,050 --> 01:13:49,030
Quare?

769
01:13:49,710 --> 01:13:53,080
Postridie eum vidi.

770
01:14:02,260 --> 01:14:03,110
Mio?

771
01:14:05,450 --> 01:14:07,270
Etiam id eros.

772
01:14:17,160 --> 01:14:18,670
Quare?

773
01:14:19,250 --> 01:14:21,310
Quare?

774
01:14:22,560 --> 01:14:23,700
I...

775
01:14:25,090 --> 01:14:27,450
mutare volui.

776
01:14:27,970 --> 01:14:30,000
Nolui sic ire.

777
01:14:30,510 --> 01:14:33,690
Mutare volui...
et dices Arata...

778
01:14:38,350 --> 01:14:41,050
Dic ei de animo meo.

779
01:14:41,670 --> 01:14:43,680
Redire potui, sed...

780
01:14:45,330 --> 01:14:49,470
Eum tangere non possum.

781
01:14:55,250 --> 01:14:58,080
Quare? Quaeso!

782
01:14:58,080 --> 01:15:01,720
Quaeso! Obsecro te!

783
01:15:05,400 --> 01:15:06,830
Adiuva me.

784
01:15:10,030 --> 01:15:12,550
Tu es dolor
propter memoriam tuam.

785
01:15:12,870 --> 01:15:16,630
Memoriae nostrae opus est!
Recte?

786
01:15:17,210 --> 01:15:18,900
nonne nos?

787
01:15:18,900 --> 01:15:22,110
Non cum moriturus es.

788
01:15:30,130 --> 01:15:35,020
Volo vivere vita mea ad plenissimam
et multum memorias!

789
01:15:35,470 --> 01:15:37,550
Tempus non est mori!

790
01:15:38,270 --> 01:15:41,530
Arata ... dicere volo

791
01:15:42,420 --> 01:15:44,530
quid sentio!

792
01:16:10,370 --> 01:16:15,590
Mori nolo.

793
01:16:19,270 --> 01:16:21,550
Habes pauca minuta.

794
01:16:27,230 --> 01:16:29,390
Ite et ei renuntiate.

795
01:16:43,990 --> 01:16:44,980
Arata!

796
01:16:47,990 --> 01:16:50,970
ecce! Me specta!

797
01:16:56,100 --> 01:16:57,590
Sum hic.

798
01:16:59,890 --> 01:17:03,620
Sum hic... præter te.

799
01:17:06,690 --> 01:17:07,650
Aratae.

800
01:17:13,190 --> 01:17:14,410
Doleo.

801
01:17:24,470 --> 01:17:25,620
Orika.

802
01:17:25,960 --> 01:17:27,650
Praesentium natoque?

803
01:17:27,650 --> 01:17:28,420
Nec.

804
01:17:32,290 --> 01:17:35,050
Nutricis dixi nos propinquos esse Mio.

805
01:17:35,990 --> 01:17:39,220
Non potest uti potestate tua
ut eam reduceret?

806
01:17:41,720 --> 01:17:45,040
Anima eius fuit de corpore suo
for diutius.

807
01:17:46,070 --> 01:17:48,580
Subito virtus mea abiit.

808
01:17:49,350 --> 01:17:51,390
Si iterum uti possem.

809
01:17:52,370 --> 01:17:55,990
Noli esse stultus.
Visne finire sicut frater meus?

810
01:17:57,880 --> 01:17:58,830
Pater?

811
01:17:58,830 --> 01:18:03,570
Pater tuus vitam amisit ut adducere
vos duo ex altero mundo revocati!

812
01:18:04,430 --> 01:18:05,700
Itane?

813
01:18:05,700 --> 01:18:07,960
Visne matrem tuam
iterum clamabit?

814
01:18:08,530 --> 01:18:10,190
Ea...

815
01:18:10,540 --> 01:18:15,830
custodivi te a familia Kishimo
ut non semper fient.

816
01:18:15,830 --> 01:18:18,210
Te omnino non odit.

817
01:18:18,550 --> 01:18:22,780
Facit!
Me avertit, ac me dereliquit.

818
01:18:22,780 --> 01:18:24,680
Illa numquam me contingi.

819
01:18:24,680 --> 01:18:28,260
Est quod Kishimos sanguis
iturum Berserk si accessisset.

820
01:18:29,180 --> 01:18:31,740
Non est quod te non amat.

821
01:18:31,740 --> 01:18:35,920
Est quod amat te
quae tuam potestatem odit.

822
01:18:35,920 --> 01:18:40,740
Nunc autem uti potes
servare aliquem nulla?

823
01:18:42,820 --> 01:18:46,660
Aratae.

824
01:18:46,660 --> 01:18:47,550
Mio.

825
01:18:55,760 --> 01:18:57,380
Mio... est tibi?

826
01:18:57,380 --> 01:18:58,650
Arata!

827
01:18:59,410 --> 01:19:01,170
Esne ibi?

828
01:19:01,170 --> 01:19:04,140
Ita. Sum hic.

829
01:19:06,080 --> 01:19:08,230
Mio... Mio...

830
01:19:08,900 --> 01:19:11,620
Volui te videre...

831
01:19:12,620 --> 01:19:14,050
et dico vobis.

832
01:19:14,900 --> 01:19:17,490
Audi...

833
01:19:18,420 --> 01:19:21,010
I...

834
01:19:27,110 --> 01:19:28,940
Hic es, vox?

835
01:19:33,590 --> 01:19:35,500
Non possum meminisse.

836
01:19:52,530 --> 01:19:53,550
Aratae.

837
01:19:56,510 --> 01:19:59,730
An hoc tibi aliquid dicam?

838
01:20:04,340 --> 01:20:08,350
Locus qui evocat...
memoriam eius fortissimam.

839
01:20:17,170 --> 01:20:21,720
Patientes estote ab hospitali
sit amet ut nos in magna tribulatione.

840
01:20:24,800 --> 01:20:29,550
Cum illuc venimus, tu solus ibis.
Praesens obvium.

841
01:20:29,990 --> 01:20:30,930
Ita.

842
01:20:38,030 --> 01:20:39,740
Sanguis Cishimos.

843
01:20:41,450 --> 01:20:43,610
Fingere non audis.

844
01:20:44,350 --> 01:20:49,320
Iamdudum referre conatus sum
mihi quoque aliquis carus.

845
01:20:50,450 --> 01:20:51,980
Frater meus.

846
01:20:53,080 --> 01:20:54,840
Pater tuus.

847
01:20:56,930 --> 01:20:59,950
Sed tandem non potui.

848
01:21:00,780 --> 01:21:05,320
Vix puto.
Vix officere cum fato.

849
01:21:06,240 --> 01:21:08,270
Nunc me poenitet.

850
01:21:08,850 --> 01:21:13,850
quicquid possem facerem;
quocunque me fata maneret.

851
01:21:14,420 --> 01:21:17,810
cum te tam furiosa viderem,
Recordatus sum...

852
01:21:18,360 --> 01:21:20,240
qui pretioso affectu.

853
01:21:22,530 --> 01:21:25,320
Ne me ipse erres.

854
01:21:27,080 --> 01:21:31,080
Non fiet adultus...

855
01:21:32,240 --> 01:21:36,630
plena paenitenda similis mei.

856
01:21:38,360 --> 01:21:40,520
Mio .... non deerrare.

857
01:21:42,960 --> 01:21:44,740
Locus te Redditus est ire ad ...

858
01:21:46,140 --> 01:21:47,430
adest!

859
01:21:58,610 --> 01:21:59,630
Mio!

860
01:22:06,840 --> 01:22:09,610
Kiku. GiMON.

861
01:22:10,140 --> 01:22:12,890
Certus esne, Mio?

862
01:22:13,200 --> 01:22:15,190
Nonne poenitet te?

863
01:22:15,920 --> 01:22:19,840
Conatus sum meum optimum, sed non opus.
Non possum...

864
01:22:20,160 --> 01:22:21,460
Noli dicere!

865
01:22:21,990 --> 01:22:25,370
Sed, Officium Defunctorum: Hoc est fatum meum.

866
01:22:25,370 --> 01:22:28,000
Quis fatum tuum iudicat?

867
01:22:28,000 --> 01:22:32,250
Quamdiu nolueris tradere;
suus non super!

868
01:22:37,650 --> 01:22:41,290
Eo die dixisti mihi...

869
01:22:41,290 --> 01:22:44,880
iterum me beatum omnes videre voluisti.

870
01:22:46,310 --> 01:22:50,130
Volo videre te felicem iterum quoque.

871
01:23:10,620 --> 01:23:11,760
Arata...

872
01:23:15,220 --> 01:23:17,240
Idem somnium iterum habui.

873
01:23:18,150 --> 01:23:21,910
Ego scopulus procidens.
Quid significat?

874
01:23:24,640 --> 01:23:27,130
Redditus est ut custodiant
pedes tuos in terra.

875
01:23:28,950 --> 01:23:30,730
Ego eos in terra detineo!

876
01:23:33,010 --> 01:23:34,660
Sero iterum mansisti, vox?

877
01:23:35,810 --> 01:23:38,140
Unde scis?

878
01:23:40,070 --> 01:23:41,810
Per vultus tui vultus.

879
01:23:49,420 --> 01:23:51,880
De spatio inter terram
et caelum...

880
01:23:52,850 --> 01:23:54,690
dicitur horizon, ius?

881
01:23:55,990 --> 01:23:57,730
Tum mare horizon est.

882
01:23:59,280 --> 01:24:01,260
Quid area inter
caelum et spatium?

883
01:24:03,330 --> 01:24:04,520
Spatium horizon?

884
01:24:05,770 --> 01:24:07,790
Nonne tu hoc modo fecisti?

885
01:24:09,140 --> 01:24:11,670
Non invenis magis venereum nomen?

886
01:24:14,300 --> 01:24:16,310
Aream inter caelum et spatium
appellatur...

887
01:24:19,310 --> 01:24:21,140
Super caelum.

888
01:24:25,260 --> 01:24:26,810
Promisi...

889
01:24:28,110 --> 01:24:29,080
Non projice abs te...

890
01:24:30,370 --> 01:24:32,030
usque ad um.

891
01:24:34,450 --> 01:24:35,610
Nunc repeto.

892
01:24:37,320 --> 01:24:39,220
Madoka narrare debeo.

893
01:24:40,660 --> 01:24:43,800
Cogito... Placet Arata...

894
01:24:45,440 --> 01:24:47,770
timui ne;
si vera mens mea nota ...

895
01:24:49,340 --> 01:24:51,820
ad necessitudinem inter
tres ex nostris destrue- runt.

896
01:24:53,500 --> 01:24:54,590
vix sum.

897
01:24:57,630 --> 01:24:59,210
pertimui.

898
01:25:01,940 --> 01:25:02,810
Sic...

899
01:25:05,080 --> 01:25:07,030
Ad mea ipsum mentitum.

900
01:25:09,430 --> 01:25:10,450
Sed...

901
01:25:12,220 --> 01:25:14,980
Statui mentiri me prohibere.

902
01:25:16,050 --> 01:25:18,330
ea dicere volui.

903
01:25:22,920 --> 01:25:23,980
Quod...

904
01:25:25,280 --> 01:25:26,970
Aratam amo.

905
01:25:32,210 --> 01:25:34,950
Verus affectus oblitus sum.

906
01:25:37,330 --> 01:25:38,560
Arata volo...

907
01:25:40,710 --> 01:25:41,960
et Madoka...

908
01:25:43,930 --> 01:25:45,270
scire!

909
01:26:05,530 --> 01:26:08,090
Vultus amo te vicisti omnia.

910
01:26:12,520 --> 01:26:15,890
Age porro.
Abeas ad mundum vis.

911
01:26:36,630 --> 01:26:40,460
Haec porta non ducit
mundo cupio.

912
01:26:48,060 --> 01:26:49,990
Non a quoquam movebor amplius.

913
01:26:53,140 --> 01:26:54,610
Decernam...

914
01:26:56,530 --> 01:26:58,030
fatum meum...

915
01:26:59,520 --> 01:27:01,230
et vita mea!

916
01:27:02,570 --> 01:27:04,930
Quo tendis?

917
01:27:05,770 --> 01:27:06,810
I...

918
01:27:08,980 --> 01:27:11,380
Eo in mundum
Vivamus in enim quam.

919
01:28:57,630 --> 01:28:59,970
Plura faciamus memoriam...

920
01:29:01,180 --> 01:29:02,480
me et te.

921
01:29:07,880 --> 01:29:11,400
Mio, non habemus
satis ad memoriam redeat.

922
01:29:30,380 --> 01:29:31,220
Mio...

923
01:29:34,580 --> 01:29:35,880
Aratae.

924
01:29:38,960 --> 01:29:39,860
Mio.

925
01:29:42,920 --> 01:29:44,250
Sentio...

926
01:29:46,290 --> 01:29:47,820
teporem.

927
01:29:49,930 --> 01:29:53,170
Volui tibi dicere tam diu ...

928
01:29:56,070 --> 01:29:57,430
sed non potui.

929
01:30:05,960 --> 01:30:08,250
Hic mihi responsum
ad id quod dixisti illo die.


